WIP Baltimore Garden quilt...Progrès sur la Baltimore...

 1 hour in the morning, 1 hour in the afternoon:  it's my routine for the quilting of my Baltimore Garden quilt on my domestic sewing machine.

Everything is going very well and it's almost meditation.  

Je pique ma Baltimore Garden quilt  sur ma machine à coudre domestique au rythme de 1 heure le matin et 1 heure l'après-midi.  Tout va très bien et c'est presque de la méditation à regarder l'aiguille monter et descendre se placer là où on le désire.

For the first three blocks, threads was buried as soon as the stitching of the block with my sewing machine was finished but for the others, it will be done all at the end of the stitching all around the blocks, on the kitchen table, in the evening when watching tv.

Pour les trois premiers blocs, j'ai rentré les fils dès que le piquage du bloc à la machine était terminé mais pour les autres, ce sera fait tout en même temps à la fin du surpiquage autour des blocs, en m'installant sur la table de la cuisine le soir, après le souper et en regardant la télévision.

There's a lot of thread burying to do here.

Les treillis sont assez longs à piquer.

Here is my last block to quilt.

Et voici mon dernier bloc, sur 25, à surpiquer.

The borders will follow.

Puis, ce sera au tour des arcades fleuries à être surpiquées.

It will remains negative spaces all around the quilt.  Flowers and leaves designs will be quilted.

Des motifs de fleurs et feuillages seront piqués dans les espaces restants entre chaque bloc.

A lot to quilt on that quilt.  One day at a time!

Beaucoup à piquer, un jour à la fois.

À la prochaine!

Céline