dimanche 24 février 2019

Bloc C2


My design wall is beautiful!  I love each of those blocks.  So unusual for me to work with those colors and styles of design.  It will change my way to look for a new quilt pattern. There will be a before and after this piece.  In a few weeks, I will show you a picture of what is on it.

Oh comme mon mur de design est beau!  J'aime chacun des blocs que j'ai cousus.  Il est tellement inhabituel pour moi de travailler avec ces couleurs et styles.  Je crois qu'il y aura dorénavant pour moi une nouvelle vision des patrons de courtepointe que je voudrai travailler. Un avant et un après.  Dans quelques semaines, je vous montrerai une image du mur lui-même.  Excitant!



I wish you as much pleasure in your work as I feel in sewing this piece.

Je vous souhaite autant de plaisir dans vos travaux  que j'en éprouve à coudre cette pièce.

À la prochaine!
Céline

dimanche 17 février 2019

Bloc C1 Caswell quilt

And we began a new row for that Caswell quilt.  Many green fabrics and many red fabrics in used in that quilt.

Voilà la troisième rangée de blocs débutée pour Caswell quilt.  Beaucoup de tissus verts et rouges sont utilisés pour ces blocs.  C'est la première fois que je procède ainsi pour les feuilles.  Hors de ma zone de confort mais j'aime bien jusqu'ici.  La courtepointe sera différente en tout point.



À la prochaine!
Céline

dimanche 10 février 2019

Bloc B5 Caswell quilt



Making progress on that quilt, Caswell quilt will be a pretty one.  Fussy cutting  and fabric motifs help me for the look of that block.  Leaves, centers of the flowers, etc...

Je travaille toujours sur les blocs de cette courtepointe, dans l'ordre.  Elle sera magnifique.  Beaucoup de détails à regarder lorsqu'on les examine attentivement, un bloc après l'autre.  Soit du ''fussy cutting'', soit le motif lui-même du tissu, etc...  Ici, certaines feuilles ont un motif très adapté à l'appliqué.  Et le centre des fleurs est recherché.



À la prochaine!
Céline

dimanche 3 février 2019

Bloc B4


The Caswell quilt is growing.  One more block this week !

Voici un autre bloc terminé de la courtepointe Caswell.


Le mur de design s'emplit de ces beaux blocs à chaque semaine.

The design wall has now plenty of those blocks.

À la prochaine!
Céline