samedi 7 juillet 2018

Bag for my laptop...Sac pour mon ordi...

I recently bought a new laptop.  I need a bag for it.  Here is the husband's one. 

Récemment, je me suis acheté un ordinateur portable.  J'ai besoin d'un sac pour le transport et je vais tenter de reproduire le sac que mon mari possède pour son ordinateur.  Nos deux appareils sont de la même grosseur.



I want a colorful fabric.  Like that one below.

Et je veux de la couleur.  Ce tissu fera parfaitement mon affaire.




I think it will no be so difficult to sew one bag like that.  I will show you when all sewn.

Je ne crois pas avoir de la difficulté à coudre un tel sac.  Nous verrons bien le résultat.






Bon, j'ai terminé le mien un peu plus large et grand que je le désirais mais il sera très bien et surtout original!

OK!  I finished mine a little wider and larger than I wanted but it will be perfect and  original!

Mise à jour:  mon ordi refuse maintenant de transférer des images sur mon blog.  Je vous présenterai mon sac terminé lorsque tout ceci sera réglé.  Bonté qu'on est sans moyen lorsque l'ordi refuse d'un jour à l'autre de faire ce qu'il fait habituellement tous les jours.  Bon!  Je cherche le trouble...

OK for now, my laptop can't download new pictures on my blog.  I will find the problem and will show you my new bag when everything will be fixed.   But, what's the issue today!  Is it too hot outside?............

OK , update today...July 27th
I took other pictures of the finished bag and that time, it's download right.

Mise à jour aujourd'hui le 27 juillet.
J'ai pris d'autres photos de mon sac terminé et les photos se sont placées correctement.  Que s'est-il passé?  Je l'ignore encore mais espère que cela ne se reproduira pas très souvent.




Tadam!!!  Voilà.  

à la prochaine!


1 commentaire:

  1. Celine, you made that bag without any pattern or instructions at all?! Je suis en admiration! C'est parfait. Also, learning more French from your dual language posts -- did not know that "ordi" could be used for "computer" instead of saying "ordinateur" every time. I like that. Merci! :-)

    RépondreSupprimer

Au plaisir de vous lire!