dimanche 30 septembre 2018

light at the end of the tunnel... lumière au bout du tunnel...

 After a very busy summer (family (birth), moving (2), some travels and small health problems), I'm back in the sewing room that I missed.  And I want to sew the last stitch on that beauty, my Baltimore Garden quilt.  I'm now  sewing machine the last two outer borders with 1/2'' diamonds.  A lot of thread to bury but it's a fast step.  After that, it will have the biais and the label.  Give me 2 more weeks and I'll be done.

L'été a été très occupé avec une nouvelle petite-fille qui s'ajoute à la famille, 2 déménagements (ma fille et mes beaux-parents), des petits problèmes de santé et quelques voyages.  Mais me revoici de nouveau dans ma salle de couture qui m'a manqué.  J'ai repris le piquage de la Baltimore et il me reste 2 bordures extérieures à terminer à la machine, poser le biais et l'étiquette.  Beaucoup de petits fils à rentrer dans la courtepointe mais cela va rapidement.  J'estime encore 2 semaines à m'amuser avec cette courtepointe.  Je pique, dans la partie extérieure des arcades, des diamants de 1/2'' à la machine, un peu long mais le look final en vaudra la peine.


1 côté du diamant de cousu

un coin de terminé
À la prochaine!
Céline


3 commentaires:

  1. I'm excited for you, being so close to the finish for this beautiful quilt! I really love seeing someone else who is as picky as I am about ending quilt lines and burying the threads instead of just overstitching. I think attention to details like that make a subtle, but substantial, difference in the finish. :)

    RépondreSupprimer
  2. The last stitches are both rewarding and a bit sad.

    RépondreSupprimer
  3. The blog are the best that is extremely useful to keep.
    I can share the ideas of the future as this is really what I was looking for,
    I am very comfortable and pleased to come here. Thank you very much!
    หนังตลก

    RépondreSupprimer

Au plaisir de vous lire!