vendredi 7 juin 2013

I'm working on that one for now...Voici ce qui sera à compléter pour l'exposition...

J'ai terminé mes coutures de bordures extérieures.  Et j'aime le résultat final.  Tout est droit, bien fini et le tissu est de meilleure qualité que la première courtepointe Harry Potter que j'ai faite.  Donc, elle se tient mieux.
I finished stitching outer edges. And I like the end result. Everything is right, well finished and the fabric is of better quality than the first Harry Potter quilt I made. I'm glad.

Sur la photo, elle est un peu beaucoup fripée car j'ai commencé à tracer les titres de livres que je broderai avant le piquage de la courtepointe.  Le traçage n'est pas terminé encore.  J'ai relevé les titres de livre dans les livres de l'histoire d'Harry Potter et je choisis mes titres préférés.  J'ajoute également quelques éléments marquants de cette histoire en titre.
In the photo, it's a bit wrinkled as I started to trace the titles of books I will embroider before stitching the quilt. The tracing is not over yet. I found the book titles in the Harry Potter books and I choose my favorite titles. I also added a few highlights of the story in title.


Je continue de pratiquer la broderie et lorsque je me sentirai prête pour broder cette courtepointe, je passerai à l'action.
I keep practicing embroidery and when I will feel ready to embroider this quilt, I will do.

À la prochaine!
 
Accroquilt



6 commentaires:

  1. Quel beau quilt,j'imagine qu'il sera au final pour un garçon!magnifique.
    Bonne journée

    RépondreSupprimer
  2. It is looking great Celine - I can see why you are pleased.

    RépondreSupprimer
  3. It's beautiful Celine! I loved the HP books & films. It would be nice to have a quilt of that theme. Well done!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Thank you Elita! I'm now embroidering the titles of the books. It will take a while for that. I'm a beginner. Come again!

      Supprimer
  4. Your quilt is beautiful. I made a Harry potter quilt a few years for my grandson. Not nearly as nice as yours!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Thank you! I'm now embroidering some books titles with ''magic'' words. Have a nice week end!

      Supprimer

Au plaisir de vous lire!